Science | 解决气候和生物多样性的耦合危机及其社会影响

首页标题 ꄲ 农业生物多样性 ꄲ Science | 解决气候和生物多样性的耦合危机及其社会影响

面对多重环境危机

人类正面临气候变化和生物多样性丧失带来的重大社会和生态影响。这两个危机相互交织，有着共同的因果关系。Pörtner等人回顾了气候变化与生物多样性和生态系统服务国际小组成员联席会议的成果，他们讨论了生物多样性丧失与气候变化之间的联系，并提出了解决这两个相互关联问题的潜在方案。大幅减少温室气体排放、保护多用途景观和海景以及制定公平获取自然资源的政策有助于确保未来的生态功能和人类福祉。

——BEL

摘要 · ABSTRACT

地球的生物多样性和人类社会面临着污染、自然资源过度消耗、城市化、人口结构变化、社会和经济不平等以及栖息地丧失等问题，其中许多问题因气候变化而加剧。在此，我们回顾了气候、生物多样性和社会之间的联系，并制定了实现可持续发展的路线图。其中包括将升温控制在1.5℃以内，有效保护和恢复30%至50%的陆地、淡水和海洋“景观”的功能生态系统。我们设想了一个由相互连接的受保护和共享空间（包括密集使用的空间）组成的镶嵌图案，以加强自我维持的生物多样性、人与自然适应和减缓气候变化的能力以及自然对人类的贡献。为实现宜居的未来，促进人类、生态系统和地球健康的相互联系，迫切需要通过从地方到全球各级相互关联的机构、治理和社会系统，大胆实施变革性政策干预措施。

文章结构摘要

背景

两个相互交织的危机威胁着人类福祉：由人类引起的温室气体排放，包括生物量和生物多样性的丧失引起的气候变化，正在使气温升高，超过人类文明进化和全球扩张的全新世时期。平均气温升高以及极端事件发生频率和严重程度的增加，反过来又扰乱了生态系统的功能，造成人类和生物多样性栖息地的丧失，并加剧了因人类造成的栖息地退化、自然资源过度开发和污染而导致的前所未有的生物多样性丧失。这两种危机都减少了大自然对人类的贡献，而大自然则维持着人类的福祉、生计、经济和发展前景，并支持适应和减缓气候变化。不采取行动将增加人类的脆弱性，包括贫困、粮食不安全、非自愿流离失所以及政治不稳定和冲突。正如政府间气候变化专门委员会（IPCC）和生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台（IPBES）的评估所指出的，全球气候和生物多样性的耦合危机及其社会影响同样涉及陆地、淡水和海洋生态系统，但目前的行动不足以解决这些问题。20个2011-2020年爱知生物多样性目标和旨在将升温限制在1.5°C的气候轨迹里程碑均未实现。

进展

气候、生物多样性和社会挑战相互交织，但往往被视为单一问题。有一些解决方案可为各部门带来共同利益。在完好且功能正常的生态系统中，大自然可以有效地捕捉（通过光合作用）和固存（从碳循环中长期清除）碳，前提是通过雄心勃勃的减排措施使升温不超过1.5℃。加强陆地、淡水和海洋中的生物圈将有助于减缓气候变化、适应气候变化、生物多样性、人类福祉和生计。越来越多的科学证据表明，有必要优先保护剩余的未受损碳环境和物种丰富的环境，并实施有针对性的恢复项目，同时更加关注有效维持生物多样性和公平分配社会共同利益。未来空间规划的三个关键目标包括：适宜居住的气候、自我维持的生物多样性，以及持续提供大自然对人类的贡献，以支持发展和所有人的良好生活质量。科学与政策之间的协调努力可以确定并帮助引导人类社会和生物多样性适应气候的发展道路。

展望

如果气候变化和生物多样性丧失背后的驱动因素仍未得到充分解决，或者实现当前政治协议和目标的具体行动没有加快步伐和扩大规模，那么为2030年和2050年设想的新的全球生物多样性、气候和可持续性目标很可能会落空。迫切需要采取以下行动：(i) 雄心勃勃地减少排放，同时采取适当的适应措施；(ii) 有效保护陆地、海洋和淡水景观之间相互交错和相互关联的平均30%至50%的地表面积。这些景观具有一定的梯度，从原始生态系统，到人类与野生物种共享的、可持续利用的空间，再到城市等密集使用的空间，但这些空间仍可孕育大量陆地和水域生物多样性。需要努力考虑健康生态系统的具体空间需求；(iii) 在集体责任、自然资源的可持续和循环利用、避免过度消费和浪费以及地区和全球范围内更加公平和参与性的发展等愿景的基础上，制定发展道路，并巩固政治、经济和社会体制（包括规范和规则）；(iv) 使社会、群体和个人能够公正、公平地获取自然资产并从中受益，确保良好的生活质量。转型行动可以通过机构和个人的变革克服各自为政的做法，实现自然和人类的可持续发展，以及人类、生态系统和地球的健康。